星期一, 7月 28, 2008

True Blue Sky

「奇諾,」

審判官突然開口問到:
「妳認為『真正的藍天』是什麼呢?」
「咦?」
奇諾回頭來反問。
「我覺得『真正的藍天』只要照它字面上的意義解釋就好。」
審判官慢慢地重複一遍。
「這是個暗示對吧?」
奇諾苦笑著說道。
審判官點點頭說:
「沒錯,妳只需要這麼去領悟就好。-這個國家人把上漆的城內側用許多日光燈照亮,把那當成『真正的藍天』。那麼… …如果我詢問身為旅行者的奇諾對妳而言,『真正的藍天』是什麼,妳會怎麼回答呢?」
奇諾苦思一會兒之後回答:
「… …這個嘛,我會回答『根本就沒有那種東西』。」
「為什麼?」
審判官立刻問到。
奇諾語氣平穩地回答:
「天空的蔚藍… …是會隨著場所、時間、季節、甚至是天氣而改變的。而且每一種藍天都有它獨特的美。即使當時妳不覺得它美,等過陣子在回想,反而會覺得它很美。… …就我過去在許多地方看過的藍天中,認定可以稱之為『真正的藍天』的,我倒沒看過。… …所以現在我會覺得『根本就沒有那種東西』」

-奇諾之旅III:不容歧視之國 True Blue Sky

大概是在大一的時候開始接觸這篇小說的吧,
還記得當時拿來在中文課上大作文章,
連老師都覺得我寫得不錯拿去當收藏,
只可惜成品以不可考了,

說來好笑,因為這篇小說給我的影響,
讓我至今都會追逐者藍天,
說是追逐,也沒這麼浪漫,
只不過常常抬頭望者天空,
自個勁的開始評論起眼前那片天空,
不過~也許我也還在不斷的在旅行吧,
所以對我來說也許他也還不存在。

至今,我也不斷的在尋找那片屬於我的『真正的藍天』,
而且最近也開始認為會找不到的呢~
我真的找的到嗎~?

也許屬於我的那片天現在正飄過一片雲吧~
也因此我才無法看清一切吧,
可是,內心好痛阿~但卻無法跟別人分享,
而且,也不能跟別人分享,
因為似乎那種人不能存在,
不能存在我的周圍,更不會靠近我,
因為我自己就會築起一掉牆吧,至今也沒有半個人可以突破它,
我想突破它,但,它卻是為別人而設置的障礙,
我無能為力,因為我就是我,永遠都不會是別人。

『真正的幸福』在哪裡呢?
答案和『藍天』是一樣的,根本沒有那種東西存在,
有的話,也是對每個人而言是不一樣的,
只有你自己可以決定,
只有你自己可以感受得到… …

p.s. 如果你看到底下那這些文字~還蠻感謝你不覺得無聊的把他反黑並且看完了~(笑)

沒有留言:

In My Heart

我有想傳達的話語
我有想傳達的對象
能仰賴的只有語言的力量
於是我要扮演
寫詩吧,寫給他
施以只有我和他才能理解的語言的咒紋
散播到「世界」上吧!

-W.B葉慈